Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

zaognione policzki

  • 1 zaognić

    глаг.
    • воспалить
    • воспалиться
    * * *
    zaogn|ić
    \zaognićij, \zaognićiony сов. 1. вызвать воспаление;

    \zaognićione powieki воспалённые веки; \zaognićione policzki раскрасневшиеся щёки;

    2. перен. накалить; разжечь; обострить;

    \zaognić atmosferę накалить атмосферу;

    \zaognić spór разжечь (обострить) спор
    +

    1. zaczerwienić 2. rozognić, zaostrzyć

    * * *
    zaognij, zaogniony сов.
    1) вы́звать воспале́ние

    zaognione powieki — воспалённые ве́ки

    zaognione policzki — раскрасне́вшиеся щёки

    2) перен. накали́ть; разже́чь; обостри́ть

    zaognić atmosferę — накали́ть атмосфе́ру

    zaognić spór — разже́чь (обостри́ть) спор

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zaognić

См. также в других словарях:

  • zaognić — dk VIa, zaognićnię, zaognićnisz, zaognićnij, zaognićnił, zaognićniony zaogniać ndk I, zaognićam, zaognićasz, zaognićają, zaognićaj, zaognićał, zaognićany 1. «wywołać stan zapalny, rozjątrzyć» Zaognić rany. 2. «wywołać zaczerwienienie, niezdrowy… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»